Riba djárason, 26 di ougùstùs 2026, Bevolkingsonderzoek Caribisch Nederland ta organisá un Dia Habrí na Fundashon Mariadal den kuadro di skrinen di poblashon pa kanser na pechu, boka di matris i tripa. 

Nos profeshonalnan di kuido di salú lo ta disponibel pa asistí bo entre 8’or di mainta i 2’or di mèrdia. Nan lo duna informashon tokante e proseso di skrinen, e bentahanan pa ta salú i e importansia di partisipashon. Tambe bo por plania un sita mesora pa un di e skrinennan di poblashon. 

Bevolkingsonderzoek Caribisch Nederland tabata organisá kaba e skrinen di poblashon di kanser na boka di matris (pa hende muhé entre 30 i 60 aña) i kanser na pechu (pa hende muhé entre 50 i 75 aña). For di aprel 2025, tantu hende muhé komo hende hòmber entre 55 i 75 aña por partisipá na e skrinen di poblashon di kanser na tripa.

Bo tin pregunta òf bo ke registrá pa e skrinen di poblashon? Pasa na nos Dia Habrí òf tuma kontakto ku nos via: number di telefòn +599 715 9200, WhatsApp na +599 7810476, òf imeil screeningCN@rivm.nl.

Bishitá nos wèpsait www.screening-CN.com pa mas informashon i sigui nos riba Facebook i Instagram na ‘screeningCN’.