Finansiamentu di empresa

Ministerio di Asuntunan Ekonómiko, Agrikultura i Inovashon a hasi e areglonan pa empresarionan, aksesibel pa petishonnan for di Hulanda Karibense, entrante promé di yanüari 2011.

Ta trata e siguiente areglonan:

  • Para Garantia kréditonan di MKB (BMKB);
  • Fasilidat di kresementu;
  • Garantia di finansiamentu empresarial (GO);
  • Garantia di finansiamentu empresarial den sektor kurativo CO CURE;
  • kréditonan pa inovashon;
  • Kontraktnan di Prestashon Inovativo (IPC);

E ehekushon di e areglonan ta den man di agentschap nl.

Para Garantia kréditonan di MKB (BMKB)

Empresarionan ku ke hasi negoshi na Boneiru, Sint Eustatius òf Saba por hasi uso di e BMKB via nan banko lokal partisipante. Bo por hasi uso di e areglo para garantia si bo ke sera un fiansa, pero e banko ta pidi mas siguridatnan ku bo por ofresé. Pa motibu ku e gobièrnu ta para garantia pa un parti di e fiansa, e banko lo ta mas dispuesto pa duna un fiansa. Serka e BMKB e gobièrnu ta para garantia te 1 mion euro. E empresario ta pidi e fiansa direktamente serka e banko. E banko ta disidí si e ta hasi uso di e fasilidat di garantia di e BMKB. E empresario por mustra e banko si ta nesesario, riba e eksistensia di e instrumento si. E banko ta paga e Agentschap NL un komishon den un solo biaha di 2,0% te 3,6% dependiente di e durashon di e garantia. Den práktika mayoria biaha, e banko ta kobra e komishon aki serka e empresario.
Bankonan den Hulanda Karibense ku ta partisipá kaba ta:

  • MCB Boneiru
  • Giro
  • RBTT

Otro bankonan tambe ta konsiderá pa partisipá den e BMKB areglo. E BMKB areglo ta pa kompanianan mediano i chikitu (MKB), ku tin sufisiente perspektivanan pa futuro (ta viabel) teniendo kuenta ku rentabilidat, kontinuidat i e cash flow sperá, ku mester ta sufisiente pa por paga e futuro interes i obligashonnan di amortisashon na e banko. Pero ku no opstante, no por ofresé e banko sufisiente siguridatnan. E kompanianan tin ménos ku 250 empleado fultaim den servisio.
Kompanianan den e siguiente sektornan no por partisipá na e areglo di e BMKB: kuido di salubridat (wak GO CURE); empresarionan pa kende ingreso di e merkado ta kontrolá pa gobièrnu, manera notarionan i dùrwardernan di korte, dòkternan di bestia i abogadonan; operashon di empresa di banko, seguro òf invershon; eksplotashon òf desaroyo di propiedatnan (asina leu ku no ta nesesario pa e operashon di e propio negoshi). E statutonan di e tumadó di krédito no por ekskluí hasimentu di ganashi. 
Empresanan den Hulanda Karibense ku ta aktivo den agrikultura i hortikultura, kria di bestia i di piska, peska òf kultivashon di kuminda di bestia i piská, mester konsultá promé ku Agentschap NL i ku nan banko.
E krédito no ta pa remplasá obligashonnan aktual serka e banko aktual. Obligashonnan serka un otro instituto si por wòrdu refinansiá ku un garantia di krédito. E meta di destinashon di e krédito ta liber, pero no por us’é pa hasi invershon. E durashon di e garantia di estado ta máksimo 6 aña i finansiamentu  pa rekonstrukshon òf kompra di propiedatnan (edifisionan, barkunan, etc.) ta 12 aña. E durashon di e krédito otorgá pa e banko efektivamente por ta mas largu ku e tèrmino di e garantia (esaki partikularmente ora ta trata finansiamentu di propiedatnan, lo frekuentemente ta e kaso).

Fasilidat di kresementu

Bo ke atraé kapital ku riesgo pa hasi negoshi na Boneiru, Sint Eustatius òf Saba. Asina bo ta fortifiká bo base finansiero i oumentá bo posibilidatnan pa atraé kapital djafó. Sin embargo finansiadónan ta posishoná nan mes di forma reservá: hopi biaha nan ta haña riesgonan serka empresarionan muchu grandi. Pa e motibu ei tin e areglo Fasilidat di kresementu. Bo por akudí serka bo banko òf kompania di partisipashon den Hulanda Karibense. Na e momentu aki te ainda no tin bankonan lokal òf kompanianan di partisipashon afiliá na e Fasilidat di kresementu. Mas informashon 

Garantia di Finansiamentu empresarial  (GO)

Bo ke hasi negoshi na Boneiru, Sint Eustatius òf Saba i mester di un krédito pa esei. Serka e GO e gobièrnu ta para garantia te 25 mion euro. Pa motibu ku e gobièrnu ta para garantia pa un parti di e fiansa, e banko lo ta mas lihé dispuesto pa duna un fiansa. Bo por akudí na bo banko den Hulanda Karibense. Na e momento aki te ainda no tin banko lokal afiliá na e GO. Mas informashon

Garantia di finansiamentu empresarial Kuido Kurativo (GO Cure)

Un instituto di kuido ku plannan di konstrukshon na Boneiru, Sint Eustatius òf Saba tin mester di krédito. Serka e GO Cure e gobièrnu ta para garantia te 25 mion euro na krédito pa institutonan di kuido. Pa motibu ku e gobièrnu ta para garantia pa un parti di e fiansa, e banko lo ta mas lihé dispuesto pa duna un fiansa. Bo por akudí na bo banko den Hulanda Karibense. Na e momento aki te ainda no tin bankonan lokal afiliá na e GO Cure. Mas informashon

Krédito pa inovashon

Bo tin un idea inovativo. Bo ta mira e perspektivanan den e merkado pa un produkto nobo. Bo ta disponé di konosementu, vishon i ambishon, pero no di sufisiente forsa finansiero. Tantu esunnan ku ta start komo kompanianan establesé na Hulanda i na Boneiru, Sint Eustatius òf Saba, por probechá di e krédito pa inovashon. E krédito ta pa finansiamentu di proyektonan inovativo i prometedor, ku dentro di algun aña lo kondusí na produktonan nobo. Den esei por trata di e desaroyo tékniko di un produkto nobo òf e desaroyo di un medisina pa kua tin mester di un estudio klíniko ainda. E krédito pa inovashon ta forma parti di e fondo pa inovashon MKB+ for di promé di yanüari 2012.  

Kontrakt di Prestashon Inovativo (IPC)

Un Kontrakt di Prestashon Inovativo (IPC) ta dirigí riba kompanianan-mkb ku ke inová konhuntamente. Bou di guia di un organisashon di interes pa kompanianan (representante) ta ehekutá proyektonan inovativo di mas aña. Koperashon i transmishon di konosementu ta pará sentral. E areglo di IPC tambe ta ofresé sosten finansiero na organisashonnan di e ramo, pa investigá relashonnan di koperashon. Ku e Eksplorashon di koperashon, e representante por hasi un inventarisashon di e posibilidatnan pa koperashon pa kompanianan mkb di diferente ramo. Ramonan internashonal tambe por koperá ku e Eksplorashon di koperashon internashonal.